Traductores Inglés - Español
Cientos de empresas líderes en el mundo confían en nuestro equipo experimentado de traductores inglés - español para sus proyectos de traducción. Permítanos colaborar con usted y ayudarle a superar las barreras del idioma.
Traductores bilingües a su servicio
Para AlfaTrad, nuestros traductores inglés - español son el activo más importante de nuestra empresa. A lo largo de los años, hemos formado un extenso equipo de traductores especializados, quienes han sido cuidadosamente seleccionados. Tenemos una excelente relación de trabajo con todos nuestros traductores, la mayoría de los cuales tienen más de 15 años de experiencia en el campo de la traducción. Todos ellos traducen exclusivamente del inglés a su lengua materna (español), cuentan con un título universitario, son expertos en diversas especialidades y tienen muchos años de experiencia profesional comprobada en su área de especialización.
Nuestro equipo de traductores inglés - español
Nuestros traductores han sido cuidadosamente seleccionados después de un riguroso proceso de evaluación. Ellos poseen un excelente dominio de los idiomas inglés y español, además de un extenso conocimiento del tema en cuestión. Estos son algunos miembros de nuestro equipo:
Regina Jiménez
- Traductora inglés - español de México
- Integrante del equipo desde 2007
- Areas de especialización: Traducciones de recursos humanos
- Tipo de traducciones realizadas: Traducción de manuales del empleado, documentos de beneficios, políticas y procedimientos, evaluaciones del desempeño
Mike Navarro
- Traductor técnico inglés - español de los Estados Unidos
- Integrante del equipo desde 2003
- Areas de especialización: Traducciones de ingeniería y manufactura
- Tipo de traducciones realizadas: Traducción de fichas de especificaciones técnicas, guías del usuario, manuales del producto
Mónica Rosales
- Traductora inglés - español de Chile especializada en finanzas
- Integrante del equipo desde 2010
- Areas de especialización: Traducciones financieras
- Tipo de traducciones realizadas: Traducción de informes anuales, documentos financieros, proyecciones de ventas, planes de negocios, estados de resultados
Rodrigo Morales
- Traductor inglés - español de México especializado en medicina
- Integrante del equipo desde 2005
- Areas de especialización: Traducciones médicas y farmacéuticas
- Tipo de traducciones realizadas: Traducción de protocolos clínicos, formularios de consentimiento informado, información sobre medicamentos
Irene Patrón
- Traductora inglés - español de los Estados Unidos especializada en negocios
- Integrante del equipo desde 2005
- Areas de especialización: Traducciones empresariales, comerciales y de negocios
- Tipo de traducciones realizadas: Traducción de documentos empresariales, comunicados oficiales, manuales corporativos, contratos
Leo Duhamel
- Traductor inglés - español de Argentina especializado en mercadotecnia
- Integrante del equipo desde 2009
- Areas de especialización: Traducciones de mercadotecnia y publicidad
- Tipo de traducciones realizadas: Traducción de folletos, materiales promocionales, empaquetado, etiquetas, aplicaciones de comercio electrónico
¿Por qué elegir a nuestros traductores inglés - español para su proyecto de traducción?
-
Larga trayectoria de éxito comprobado
Nuestra agencia ha provisto servicios profesionales de traducción durante casi dos décadas y tenemos el privilegio de trabajar a diario con empresas Fortune 500, por lo que sus proyectos están en buenas manos.
-
Cualquier tipo de archivo, formato y tema
Tenemos la capacidad de traducir cualquier tipo de archivo en cualquier formato, incluyendo algunos de los más populares: Microsoft Word, Excel, PowerPoint, PDF, Adobe InDesign, Illustrator, FrameMaker y HTML.
-
Servicio excepcional
Nuestro equipo profesional de traductores inglés-español, coordinadores de proyectos y especialistas en idiomas proveen un servicio excepcional durante todo el proceso de traducción, desde la consulta inicial hasta la entrega.
-
Especialización en el tema
Muchas traducciones requieren de la aplicación de conocimientos especializados y el uso de terminología específica, por lo que no es suficiente contar con conocimientos generales de los idiomas inglés y español. Todos nuestros traductores son expertos en diversas especialidades y tienen muchos años de experiencia profesional comprobada.
Simplificamos las traducciones al español
Los proyectos de traducción pueden convertirse en un proceso complicado y frustrante, especialmente si usted no está familiarizado con el idioma. Pero esto no tiene que ser así. Hemos implementado un proceso sencillo de 3 pasos para darle la tranquilidad que usted merece.
-
①
Cotización
Envíenos sus documentos por email o súbalos a nuestro sitio web. Nuestros traductores certificados pueden comenzar a traducir sus documentos en cuestión de minutos. Si usted está listo para comenzar, solicite una cotización para su proyecto de traducción.
-
②
Traducción
Nuestros traductores inglés-español comenzarán a traducir sus documentos de inmediato. Una vez que termine el proceso de traducción, sus documentos serán revisados y editados minuciosamente sin costo adicional.
-
③
Entrega
Finalmente, le enviaremos la traducción terminada dentro del plazo acordado. Nuestro personal siempre está a sus órdenes para responder a cualquier duda que usted tenga.
¿Está usted listo para comenzar con su proyecto de traducción inglés - español?
Solicite una cotización sin compromiso alguno para su proyecto de traducción. ¡Nuestro equipo de traductores especializados puede comenzar a traducir sus documentos en cuestión de minutos!